Type a keyword and hit enter to start searching. Press Esc to cancel.

Category: 中文繪本

文:沙拉阿姨
編:阿啤媽

小水怪從浴盆走出來,踏得地板濕漉漉的。走呀走,他看到一隻貓頭鷹,正躲在樹裡睡覺。水怪走過,把部份的樹吞掉,水怪的身體變大了一點點。貓頭鷹趕緊在後面追,想要把樹追回來。一路上,水怪的胃口都很好,再吃下小老鼠的車、小狗的家、小豬的蛋糕和糖果,還有貓咪的小地毯等,身體也變得越來越大。一群動物緊追在後,直至水怪突然停下來,打了一個大大大「哈啾」,噴出了一堆東西。怎麼彩色小地毯變成了彩虹、屋子成了熱氣球,還有每棵樹上都沾了色彩繽紛的糖果?小動物和東西重新配對,大家都找到自己最喜愛的東西。水怪呢,他化成一朵雲,飄到高高的空中,微笑的看。

這本寶寶書,充份滿足幼兒讀圖的樂趣。從水怪吞下什麼,到他吐出的東西變成了什麼,都需要觀察力和想象力。最後還有一個亮點,就是堅持的小藍魚和可愛的小粉紅魚。至於亮點在哪裡?讓你自己發現吧。

《哈啾!哈哈哈啾!》
作者:Marie Mahler
出版社:木棉樹出版社

12322667_507482136119511_8861821774403453563_o

10633257_507482139452844_3507462641033039068_o

12719617_507482142786177_6335286561082823282_o

-------------------------
【綠腳丫Baby】來啦!與0-3歲孩子和爸媽一起成長。
https://www.facebook.com/littlegreenfeetbaby/

文: 蔡淑媖
編: 阿啤媽

近代知名發展心理學家尚·皮亞傑(Jean Piaget,1896年8月9日-1980年9月16日)研究發現,幼兒在發展早期並無「物體恆存」(object permanence) 的觀念,當大人用手把臉遮起來時,嬰幼兒會認為大人的臉不見了,所以,當臉又出現時,他會感到興奮。很多作者運用這個特質,把躲貓貓遊戲設計到書本裡,很是吸引孩子的目光。

《不見了,不見了》這本書直接把動物的臉遮起來,翻頁時再露出來,配合說故事人的聲音節奏,唸書的過程就像在玩遊戲,讓小孩很興奮。

《誰藏在裡面呢?》則先把動物用色塊遮住,再讓他們出現,搭配重覆的語詞,固定的節奏,讓小孩很快進入故事中,抓到故事的脈絡。

大人在唸這類書籍時,不要過度誇張營造詭異的氣氛,才不會嚇到幼兒。只要用清澈平穩的聲音配合節奏演繹故事即可。

說故事給幼兒聽,重要的是讓他們聽懂你在說什麼,而不是看你的肢體動作,這一點要特別提醒!

書名:《不見了,不見了》
作者: 松谷美代子
繪者: 瀨川康男
翻譯: 康冬誼
出版社: 台灣麥克出版

856984_507489576118767_5993513399625201366_o

12890948_507489592785432_2634141267662967695_o

書名: 《誰藏在裡面?》
作者: 林明子
繪者: 林明子
翻譯: 嶺月
出版社: 青林國際出版

12039219_507489579452100_5256788858269169792_n

-------------------------

【綠腳丫Baby】來啦!與0-3歲孩子和爸媽一起成長。
https://www.facebook.com/littlegreenfeetbaby/